(写真左)©︎ Switzerland Tourism / Martin Mägli

フォトライブラリのご利用について

  • スイス政府観光局では、旅行業界の皆様がスイス旅行を紹介するパンフレットやウェブサイトなどに無料で利用していただける写真データを提供しています。
  • 最初にSwitzerland Asset Management (SAM)のアカウントを作成していただく必要がございます(英語)。登録の際には、使用条件・規約 Terms and Conditionsを、あわせてよくお読みいただきますようお願い申し上げます。上記のリンクから、下部にある "No account? Register local account…” をクリックいただき、ユーザー登録をお願いいたします。名前、苗字、メールアドレス、ユーザーネームを必須で記入、その後会社名、電話番号を任意で入力いただき、最後に作成申請の理由(パンフレット作成時に使用、など)を英語でご記入ください。
  • 利用登録を完了後、対象の写真素材をダウンロードいただけます。
  • コピーライトの記載について、各写真の左側のタブから「Metadata」、下部のCopyright informationをご確認いただき、規定に従ってクレジットの記載をいただくようお願いいたします。
  • お問い合わせ

    trade.jp@switzerland.com

    *旅行会社とメディアの専用窓口です。一般のお客さまへ対応、および観光案内はおこなっておりません。

    美味しいヨーロッパ

    美味しいヨーロッパ - スイスをチェック

    料理

    ブラートブルスト・レシュティ添え

    ドイツ語圏

    ブラートブルスト・レシュティ添え

    ブラートブルストは日本語で「焼きソーセージ」という意味で、スイス・ドイツ語圏の定番料理です。最もポピュラーなのは、仔牛のソーセージ。…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    チューリッヒやバーゼル、ベルン、ルツェルンなど、スイス・ドイツ語圏の街でなら、どこででも気軽に味わえます。レストランで食べるだけでなく、屋台でグリルしたものを味わうなどさまざまなスタイルで楽しめるのも魅力的です。

    チーズフォンデュ、ラクレット

    アルプス地方

    チーズフォンデュ、ラクレット

    スイス・アルプス地方を代表するチーズ料理で、スイス人にも観光客にも大人気。チーズフォンデュには種類豊富なスイス産チーズを複数用います…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    スイス全土のレストランで一年中食べることができますが、本来は山岳地帯の料理。もともとは牧童が酪農をする山小屋の暖炉でチーズを溶かして食べたのが始まりです。今でもアルプス地方では、牧童の暮らしと密接に結びついた伝統や風習が息づいており、牛を山に上げる牧上りや、牛を山から下ろす牧下り、チーズを分かち合うためのお祭りなど初夏から秋にかけては各地で伝統的なフェスティバルが催されています。

    ピッツォケリ

    グラウビュンデン地方

    ピッツォケリ

    ピッツォケリは、グラウビュンデン州南部のそば粉のパスタです。山深いこの地域ではスイスの中でも独自の食文化が発展。またイタリアと国境を…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    サン・モリッツ周辺のロマンシュ語圏から、イタリア語圏のポスキアーヴォ谷までのレストランなどで食べることができます。
    グラウビュンデン州は、ドイツ語圏・ロマンシュ語圏・イタリア語圏が複雑に入り組み、建築や文化も独特。サン・モリッツとその周辺にあるエンガディンの谷では、カラフルなパステルカラーのスグラフィット紋様による建築が美しく、見逃せません。また、食文化では保存食が発達し、ドライビーフの「ビュンドナー・フライッシュ」、日持ちするタルトの「エンガディーナー・ヌストルテ」他、栄養価の高い栗を使った料理なども郷土料理として人気です。

    スイーツ&デザート

    メレンゲ

    フリブール地方

    卵白と砂糖を泡立て焼いたメレンゲはスイス発祥と言われているスイーツで、ベルン州の山間にある村・マイリンゲンが語源だという説も。フリブ…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    チーズの里としても知られるフリブール地方のグリュイエールは酪農が盛んな地域。もちろん、クリームのおいしさも格別です。牧歌的な雰囲気の中に建つグリュイエール城、中世の街並み、チーズ工房など見どころも豊富なので、名物デザートを味わいながら観光もしっかり楽しめます。

    チョコレート

    スイス全般

    チョコレート

    世界ではじめてミルクチョコレートを作ったスイス。1750年にスイス初のチョコレート工場が誕生して以来、高品質なチョコレートをさまざま…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    カイエ、リンツ、シュプリュングリなど19世紀に誕生したチョコレートのパイオニア的ブランドの伝統が、今なお受け継がれています。街のショップで味わうだけでなく、チョコレート作りを体験できるチューリヒの「リンツ・ホーム・オブ・チョコレート」や、ネスレ・カイエのチョコレート工房と鉄道の旅を組み合わせたパッケージ「チョコレート・トレイン」などもオススメです。

    食文化に関するお祭り

    栗祭り

    ティチーノ州

    栗祭り

    日本と同様、スイスの秋はおいしい食材に満ちあふれる季節です。ティチーノ州では、秋の恵みである栗をさまざまなスタイルで味わう独自の独自…続きを読む

    さらに詳しく!「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    栗祭りの代表的な開催地はアスコーナ、ルガーノ、ムッジオ谷、コッラ谷、タマーロ山、マルカントーネ地方など。大きな広場に集まり、地元で収集した栗を焙煎する「カスターニャ」という栗焼きイベントの他、ワインやチーズ、パンやサラミといった特産品の店もさまざま並び、秋の収穫祭と一緒に開催されることもあります。

    チーズ分配の祭り(Chästeilet)

    ユースティス谷(Justistal)

    チーズ分配の祭り

    アルプス地方で300年続く伝統のお祭りです。夏の間に搾乳したミルクを使って山小屋で作ったチーズを、各農家のミルク生産量に応じて分配す…続きを読む

    さらに詳しく!「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    アルプスのお祭りや風習はチーズを作る牧童たちの暮らしと深く結びついています。麓の村では収穫祭と一緒に秋祭りが開催されることが多く、特にユースティス谷(Justistal)や、ハスリベルク、グロッセ・シャイデックなどで行われるチーズ分配のお祭りが有名です。
    民族衣装に身を包んだ人々が1個3〜5kgものチーズを次々と運び出しては積み上げ、各農家に分配していく景色は、スイスでもアルプス地方ならではの風物詩。会場ではチーズやパン、ワインが販売され、ヨーデルなどの演奏も楽しいお祭りです。

    ワインフェスティバル

    スイス各地

    ワインフェスティバル

    スイスはほぼ全土でワインが生産されており、中には1000年以上の歴史を誇る生産地も。そうした土地では、秋になると収穫を祝うワイン・フ…続きを読む

    さらに詳しく!「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    チューリヒ、シャフハウゼン、ヌーシャテル、レマン湖地方、ベルン地方、グラウビュンデン地方など、スイス各地で9月上旬〜10月上旬に開催されています。
    毎年行われるものとしてはヌーシャテル市内のフェスティバルが最大級のもの。色とりどりの花のオブジェで飾られた山車のパレードが華やかで、にぎやかな音楽やカラフル衣装に身を包んだ人々の行列もお祭り気分を盛り上げます。ワインの試飲ができる屋台なども並ぶので、ぜひ一度、訪れてみてください。

    サステナビリティ・ストーリー

    ベジタリアン・レストラン「ヒルトル(Haus Hiltl)」

    チューリヒ

    ベジタリアン・レストラン

    近年、世界的に注目度が加速しているベジタリアンフードですが、スイスには世界最古のベジタリアンレストランがあります。それがチューリッヒ…続きを読む

    さらに詳しく!「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    世界に先駆けて地産地消やサステナビリティを重視してきたスイス。美しい景色とともにローカルフードを味わえるロケーションレストランが多数あり、多くのレストランではベジタリアンメニューも揃っています。

    スイスの美食をもっと知る 矢印アイコン
    公式サイト
    矢印アイコン
    このページは日本旅行業協会により提供されています。