©Francesco Carovillano / ©Dagmar Schwelle

フォトライブラリのご利用について

  • ご利用前に利用規約をご確認ください。
  • 利用登録を完了後、対象の写真素材をダウンロードいただけます。
  • 指定されたコピーライト表記が必要な場合は、規定に従った記載をお願いいたします。
  • 美味しいヨーロッパ

    美味しいヨーロッパ - ドイツをチェック

    料理

    シュパーゲル(白アスパラ)

    ドイツ全土

    シュパーゲル(白アスパラ)

    ©DZT, Jens Wegener

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Spargel
    • Schwetzingen
    • Nienburg

    ドイツで「⽩い⾦」と称され、愛されているシュパーゲル(白アスパラガス)。4月中旬からレストランメニューに登場しはじめ、6⽉24⽇の聖…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    ニーンブルク
    ニーンブルク ©︎Francesco Carovillano

    シュパーゲルの産地はドイツ各地にありますが、南⻄ドイツのシュヴェッツィンゲン、ベルリン郊外のベーリッツ、ハノーファー郊外のニーンブルクなどが有名です。こうした地域では「シュパーゲル・フェスティバル」も開かれ、期間中、人々はシュパーゲルの季節を迎えた喜びにひたります。また、産地をつなぐ「シュパーゲル街道」もあり、美食の旅にうってつけです。

    マウルタッシェン

    シュヴァーベン地方

    マウルタッシェン

    ©SMG, Jean-Claude Winkler

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Maultaschen
    • Schwaben

    ひき⾁と細かく刻んだ野菜を⽣地で包んだマウルタッシェンは、ドイツ南部シュヴァーベン地⽅の郷⼟料理。その昔、断⾷時に⾁を⾷べられなかっ…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    シュトゥットガルト
    シュトゥットガルト ©︎Jürgen Pollak

    シュヴァーベン地⽅は、ドイツ南部バーデン・ヴュルテンベルク州南東部とバイエルン州南⻄部のあたり。シュトゥットガルトやウルム、アウクスブルク、ケンプテン、リンダウなどの町があり、広範囲にわたっています。
    「シュトゥットガルト・ワインビレッジ」は数あるドイツのワイン祭りの⼀つ。毎年8⽉下旬から9⽉上旬にシュトゥットガルトの中⼼で開催され、ワインとともに美味しいシュヴァーベン地⽅料理を堪能できるイベントです。ワインと相性抜群のマウルタッシェンを、存分に味わってみてください。

    ツヴィーベルクーヘン(タマネギのケーキ)とフェダーヴァイザー(発酵ワイン)

    ワイマール

    ツヴィーゼルクーヘン(タマネギのケーキ)と フェダーヴァイザー(発酵ワイン)

    ©getty images,ManuWe

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Weimar

    ツヴィーベルクーヘン(タマネギのケーキ)は、ドイツ風のタマネギのキッシュのような料理。秋にワイマールで開催される「タマネギ市」で味わ…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    ワイマール
    ワイマール ©︎Maja Gronholdt

    タマネギの収穫時期である10⽉の3⽇間に開催されるテューリンゲン州最⼤かつ最古の「タマネギ市」は、370年の歴史を持つお祭りです。
    ワイマールの町の中⼼に約600の屋台が並び、そのうち100ほどの店では、⼩さな⾚⽩のタマネギと花が編みこまれたタマネギ飾りが売られます。実はドイツではタマネギは健康のシンボル。この可愛らしいタマネギ飾りを求めて、ドイツ全⼟からたくさんの⼈が集まります。

    イェーガーシュニッツェル

    ドイツ全土

    イェーガーシュニッツェル

    ©Shutterstock_Slawomir Fajer

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Oktoberfest

    シュニッツェルとはご存じの通り、⾚⾝⾁を薄く叩いて細かい⾐をつけて焼いた料理。これにイェーガー(狩猟・狩⼈)がつくと、マッシュルーム…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    オクトーバーフェスト
    オクトーバーフェスト ©︎Jens Wegener

    ドイツ各地で味わえます。イェーガーシュニッツェルに合う飲み物は何といってもビール。例えば、毎年開催される「ミュンヘン・オクトーバーフェスト」で、その美味しさのコラボレーションを楽しんでみませんか?

    ニュルンベルガー・ソーセージ

    ニュルンベルク

    ニュルンベルガー・ソーセージ

    ©Congress & Tourismus Zentrale Nürnberg, Angela Ditze

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Nürnberger Rostbratwurst
    • Nürnberg

    ドイツ各地に数あるソーセージの中でも有名なのが、ニュルンベルクのソーセージです。 ミニサイズの焼きソーセージで、正式名称は「ニュル…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    ニュルンベルク クリスマスマーケット
    ニュルンベルク ©︎Francesco Carovillano

    ドイツ発祥の伝統的なお祭りであるクリスマスマーケット。中でも毎年、世界中から約200万⼈が訪れるニュルンベルクのクリスマスマーケットはドイツ屈指の人気を誇り、ニュルンベルガー・ソーセージを楽しむにもぴったりです。初⽇、クリストキントと呼ばれる天使がオープニング宣⾔をし、その年のクリスマスマーケットがスタートします。

    スイーツ&デザート

    シュネーバル

    ローテンブルク

    シュネーバル

    ©Romantischestrasse

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Rothenburg

    ロマンチック街道の宝⽯と称される中世の町ローテンブルク。この町の名物スイーツがシュネーバルです。シュネーバルは英語でSnowball…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    ローテンブルク
    ローテンブルク ©︎Francesco Carovillano

    ローテンブルクのベーカリーやシュネーバル専門店でどうぞ。
    ローテンブルクにはお祭りも数々あり、なかでも見応えのあるのが毎年初夏に開催される歴史祭り「マイスタートゥルンク」。これは17世紀に起きた30年戦争(カトリックとプロテスタントの宗教戦争)の折、ワインの⼀気飲みによりローテンブルクの町を救った市⻑のお話が再現される中世歴史劇です。ハイライトは仮装パレードで、中世の⾐装をまとった人々がローテンブルクの町を練り歩きます。

    シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ(黒い森のさくらんぼケーキ)

    シュヴァルツヴァルト(黒い森)

    シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ(黒い森のさくらんぼケーキ)

    ©DZT, Jens Wegener

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Schwarzwälder Kirschtorte
    • Schwarzwald

    「シュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ」は、日本語にすると「黒い森のさくらんぼケーキ」。 ドイツ南⻄部のシュヴァルツヴェルダー(…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    シュヴァルツヴァルト
    シュヴァルツヴァルト ©︎Günter Standl

    シュヴァルツヴァルトは“⿊い森”を意味するドイツ語。ここは数あるドイツの森の中でも最も広大で有名な森です。グリム童話に出てきそうな村や家が点在し、カッコウ時計の故郷でもあります。旅の滞在拠点となるのは、ドイツ屈指の温泉保養地として知られるバーデン・バーデン。2021年に「ヨーロッパの⼤温泉保養都市群」としてユネスコ世界文化遺産に登録された都市の⼀つです。

    シュトレン

    ドレスデン

    シュトレン

    ©Thüringer Tourismus GmbH, Meeta K. Wolff

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Stollen
    • Dresden

    近頃、日本でも知られるようになってきたシュトレンは、ドイツ伝統のクリスマスケーキ。 ナッツやドライフルーツをふんだんに練りこんだ⽣…続きを読む

    どこで味わえる?「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    ドレスデン
    ドレスデン ©︎Francesco Carovillano

    クリスマスシーズンにはドイツ全土で入手できますが、シュトレンの本場はドイツ東部の古都ドレスデン。ドレスデンのクリスマスマーケットは、ドイツ最古すなわち世界最古のクリスマスマーケットで「シュトリーツェルマルクト」と呼ばれます。
    毎年第2アドヴェント(クリスマス前4週間の待降節における2回目の日曜日)前の⼟曜⽇には「シュトレン祭り」が開催され、巨⼤なシュトレンと職⼈たちによるパレードが街を練り歩きます。旧市街に到着後、巨⼤シュトレンは手頃な大きさに切り分けられて販売されるので、ぜひ一度お試しください。

    食文化に関するお祭り

    カンシュタット・ビール祭り(Cannstatter Volksfest)

    シュトゥットガルト

    カンシュタット・ビール祭り

    ©SMG, Jean-Claude Winkler

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Cannstatter Volksfest

    ドイツといえばビール、そしてビールの祭典・オクトーバーフェストでしょう。有名なのはミュンヘンのオクトーバーフェストですが、シュトゥッ…続きを読む

    さらに詳しく!「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    200年以上前、収穫祭を起源にはじまったカンシュタット・フォルクスフェスト(Cannstatter Volksfest)。パレードや花火でにぎやかに盛り上がり、市場やゲームのエリアもあるなど、いろんな楽しみ方ができるフェスティバルです。カンシュタット・フォルスクスフェストはミュンヘン・オクトーバーフェストの一週間後に開催されます。

    ショコラート(chocolART)

    チュービンゲン

    chocolART(ショコラート)

    ©Verkehrsverein Tübingen, Barbara Honner / ©Verkehrsverein Tuebingen, chocolART am Holzmarkt

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Tübingen

    南⻄ドイツ・チュービンゲンでクリスマス時期に開催されるチョコレートの祭典「ショコラート(chocolART)」。6⽇間の会期中は、世…続きを読む

    さらに詳しく!「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    チュービンゲン
    チュービンゲン ©︎Francesco Carovillano

    チュービンゲンはカラフルな⽊組みの家が並ぶ可愛らしい町。「chocolART」の開催期間中は⽊組みの家がライトアップされ、町は別世界のように輝きます。クリスマスマーケットとはまた異なる雰囲気が楽しめるので、クリスマス時期のドイツ旅⾏にオススメの場所です。

    サステナビリティ・ストーリー

    森の果物ケーキ

    古城のある地域

    森の果物ケーキ

    ©Adobe Stock, eflstudioart / ©DZT, Florian Trykowski

    フォトライブラリ検索キーワード

    • Burg Eltz

    森を歩いていると突如現れる古城。ドイツには、まるで童話に出てくるようなお城がたくさんあります。こうした場所で味わいたいのが、森で採れ…続きを読む

    さらに詳しく!「美味しいヨーロッパ」旅のヒント

    モーゼル川流域に広がるアイフェルの森にひっそりと佇むエルツ城は、900年の歴史を誇る古城。一度も陥落したことのない難攻不落の城として知られています。このエルツ城のカフェで味わうプラムケーキとコーヒーは絶品。深い森を眺めながら、ゆっくりと過ごしてみてはいかがでしょう?
    また、モーゼル川沿いには可愛らしい小さな町が点在。「ヨーロッパの美しい村30選」に選ばれた村ベルンカステル・クースもこの地域にあり、ドイツの旅でぜひ立ち寄りたい場所の一つとなっています。そんなモーゼルは、芳醇でフルーティなリースリングで有名なワイン産地。晩夏から秋にかけ、多くの町で収穫を祝うワイン祭りが開かれますが、中でも規模が大きいのがコッヘムのワイン祭り。毎年8月後半に開催され、旧市街は中世パレードで賑わいます。

    ドイツの美食をもっと知る 矢印アイコン
    公式サイト
    矢印アイコン
    このページは日本旅行業協会により提供されています。